chore(deps): update dependency cytoscape to v3.33.4 (#193)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [cytoscape](http://js.cytoscape.org) ([source](https://github.com/cytoscape/cytoscape.js)) | devDependencies | patch | [`3.33.3` -> `3.33.4`](https://renovatebot.com/diffs/npm/cytoscape/3.33.3/3.33.4) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>cytoscape/cytoscape.js (cytoscape)</summary>

### [`v3.33.4`](https://github.com/cytoscape/cytoscape.js/releases/tag/v3.33.4)

[Compare Source](https://github.com/cytoscape/cytoscape.js/compare/v3.33.3...v3.33.4)

Release version v3.33.4

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MC42Mi4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDAuNjIuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->

Reviewed-on: #193
Co-authored-by: APF Portal Bot <jgautier.webdev+apf-portal-bot@gmail.com>
Co-committed-by: APF Portal Bot <jgautier.webdev+apf-portal-bot@gmail.com>

pnpm-lock.yaml

@@ -328,10 +328,10 @@ importers:
         version: 21.4.0(@angular/cli@21.2.11(@types/node@24.12.4)(chokidar@5.0.0))(chokidar@5.0.0)(eslint@9.39.4(jiti@2.7.0))(typescript-eslint@8.59.4(eslint@9.39.4(jiti@2.7.0))(typescript@5.9.3))(typescript@5.9.3)
       cytoscape:
         specifier: ^3.33.3
-        version: 3.33.3
+        version: 3.33.4
       cytoscape-cose-bilkent:
         specifier: ^4.1.0
-        version: 4.1.0(cytoscape@3.33.3)
+        version: 4.1.0(cytoscape@3.33.4)
       dayjs:
         specifier: ^1.11.20
         version: 1.11.20
@@ -6345,8 +6345,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       cytoscape: ^3.2.0
 
-  cytoscape@3.33.3:
-    resolution: {integrity: sha512-Gej7U+OKR+LZ8kvX7rb2HhCYJ0IhvEFsnkud4SB1PR+BUY/TsSO0dmOW59WEVLu51b1Rm+gQRKoz4bLYxGSZ2g==}
+  cytoscape@3.33.4:
+    resolution: {integrity: sha512-HIN5Pmd9MrX9BkV7tDwnOcEJCSFvCpc8X97h3f508J6I5FsqAY65wKOCvgH2CuP42CaahWaz4tuh32SOOIH7ww==}
     engines: {node: '>=0.10'}
 
   d3-array@2.12.1:
@@ -13705,9 +13705,9 @@ snapshots:
   '@mermaid-js/mermaid-mindmap@9.3.0':
     dependencies:
       '@braintree/sanitize-url': 6.0.4
-      cytoscape: 3.33.3
-      cytoscape-cose-bilkent: 4.1.0(cytoscape@3.33.3)
-      cytoscape-fcose: 2.2.0(cytoscape@3.33.3)
+      cytoscape: 3.33.4
+      cytoscape-cose-bilkent: 4.1.0(cytoscape@3.33.4)
+      cytoscape-fcose: 2.2.0(cytoscape@3.33.4)
       d3: 7.9.0
       khroma: 2.1.0
       non-layered-tidy-tree-layout: 2.0.2
@@ -18054,17 +18054,17 @@ snapshots:
 
   csstype@3.2.3: {}
 
-  cytoscape-cose-bilkent@4.1.0(cytoscape@3.33.3):
+  cytoscape-cose-bilkent@4.1.0(cytoscape@3.33.4):
     dependencies:
       cose-base: 1.0.3
-      cytoscape: 3.33.3
+      cytoscape: 3.33.4
 
-  cytoscape-fcose@2.2.0(cytoscape@3.33.3):
+  cytoscape-fcose@2.2.0(cytoscape@3.33.4):
     dependencies:
       cose-base: 2.2.0
-      cytoscape: 3.33.3
+      cytoscape: 3.33.4
 
-  cytoscape@3.33.3: {}
+  cytoscape@3.33.4: {}
 
   d3-array@2.12.1:
     dependencies:
@@ -20506,9 +20506,9 @@ snapshots:
       '@mermaid-js/parser': 1.1.1
       '@types/d3': 7.4.3
       '@upsetjs/venn.js': 2.0.0
-      cytoscape: 3.33.3
-      cytoscape-cose-bilkent: 4.1.0(cytoscape@3.33.3)
-      cytoscape-fcose: 2.2.0(cytoscape@3.33.3)
+      cytoscape: 3.33.4
+      cytoscape-cose-bilkent: 4.1.0(cytoscape@3.33.4)
+      cytoscape-fcose: 2.2.0(cytoscape@3.33.4)
       d3: 7.9.0
       d3-sankey: 0.12.3
       dagre-d3-es: 7.0.14